Cyranides (secundum versionem Pascalis Romani)

http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16628947h

prose

Sciences

1169-1169

37

  • Textes latins et vieux français relatifs aux Cyranides, éd. P. Delatte, Liège - Paris : Droz, 1942, 1-206.
  • P. Lucentini - V. Perrone Compagni, I testi e i codici di Ermete nel Medioevo, Firenze : Edizioni Polistampa, 2001, 34-37.
  • P. Lucentini - I. Parri - V. Perrone Compagni (éd.), Hermetism from Late Antiquity to Humanism. La tradizione ermetica dal mondo tardo-antico all'umanesimo, Turnhout : Brepols, 2003, 723-724.
  • Autres titres : Liber Kirannidarum ; Liber Kirannis ; Kyrannis liber ; Kyrannides ; Liber medicinae dictus Kirannus ; Liber physycalium virtutum, compassionum et curationum ; Liber alchirani de proprietatibus rerum.
  • Traduction latine d'un original grec connu par plusieurs manuscrits.
  • Auteur de la traduction latine : Pascalis Romanus (actif au douzième siècle), qui composa cette traduction à Constantinople en 1169 (cfr. Delatte, p. 12, ll. 13-15 : « Transfertur itaque iste liber iste Constantinopoli Manuele imperante, anno mundi VI MD CLXXVII, anno vero Christi MCLXIX, indictione secunda »).

Signaler un complément d'information

trier par : cote date origine

Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), "Notice de Cyranides (secundum versionem Pascalis Romani), , dans Pascale Bourgain, Dominique Stutzmann, FAMA : Œuvres latines médiévales à succès, 2017 (permalink : https://fama.irht.cnrs.fr/oeuvre/630632). Consultation du 14/04/2024.

Cyranides (secundum versionem Pascalis Romani)