Petrus Abaelardus (1079-1142) et Heloissa (1101-1164)
https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb146260598
prose
Littérature
1100-1142
29
The Letter collection of Peter Abelard and Heloise, éd. D. Luscombe, Oxford : Oxford University Press, 2013.
Genre : recueil de lettres.
Autre titre : Epistulae collectae.
L’œuvre est composée de huit "Epistulae" plus une "Institutio". La plupart des manuscrits transmet le recueil complet, selon le même ordre. Nous avons précisé la partie de l’œuvre transmise dans chaque fiche manuscrit.
D'après Luscombe, l’authenticité de ce recueil, auparavant mise en doute, est sûre.
D'autres lettres sont aussi connues (n° 9-30 publiées dans PL 178, col. 325-380), qui ne sont pas inclues dans la tradition manuscrite prise en compte par l'édition de Luscombe. L'authenticité de ces lettres supplémentaires est disputée parmi les spécialistes.
D'après Luscombe, la tradition manuscrite se compose de 37 témoins. On a supprimé le ms Paris, Bibliothèque nationale de France, fr. 920, car il transmet une version en vieux français. Également, on a supprimé le ms (perdu aujourd'hui) de Jean de Dormans, car il s'agissait d'une version en français, e les mss attribuées par Luscombe à plusieurs auteurs qu'ils citent les Epistulae dans leurs œuvres.
Le témoins ici rattachés sont 29, parmi lesquels 16 subsistants et 13 autres attestés, mais perdus ou de localisation incertaine.
Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), "Notice
de Epistulae, Petrus Abaelardus (1079-1142) et Heloissa (1101-1164), dans Pascale Bourgain, Dominique Stutzmann, FAMA : Œuvres latines médiévales à succès, 2019 (permalink : https://fama.irht.cnrs.fr/en/oeuvre/631578). Consultation du 13/12/2024.
Epistulae
Petrus Abaelardus (1079-1142) et Heloissa (1101-1164)