Que faut-il entendre dans la distinction par genres proposée dans FAMA ?
Apocryphes, visions
Nous comprenons ici tout ouvrage de la littérature apocryphe datable entre le Ve et le XVe siècle, par exemple les Virtutes apostolorum du pseudo Abdias. En outre, toute la littérature des révélations ou visions, telle que la Visio Tnugdali.
Bible : commentaires, gloses, chaînes
Tous les ouvrages créés pour l’exégèse biblique, y compris les concordantiae, sauf les résumés et les versifications, pour lesquels voir la catégorie suivante.
Bible : résumés et versifications
Par exemple : l’Historia scholastica de Pierre le Mangeur ; le Compendium historiae in genealogia Christi de Pierre de Poitiers ; l’Aurora de Pierre Riga.
Droit et textes juridiques
Tout ouvrage à valeur normative pour une communauté, et d’abord les ouvrages de droit civil et de droit canonique, mais aussi les sommes concernant la confession (Summa de casibus…).
Édification, dévotion, ouvrages moraux
Y sont compris les textes de spiritualité, et tout ouvrage consacré à la formation de l’individu ou d’une communauté.
Encyclopédies, géographie, sciences de la nature (connaissance du monde)
Encyclopédies d’inspiration philosophique (non technique) ; les récits de voyages, itinéraires vers les lieux saints.
Grammaire, stylistique
Tout ce qui concerne l’art de l’expression, le trivium (sauf la dialectique, qui est comprise dans la philosophie).
Hagiographie
Textes concernant les saints (vies, miracles, reliques, translations).
Historiographie, prophéties, biographies non hagiographiques
Tout ce qui relate des faits passés ou futurs.
Littérature
Y comprendre : poésie narrative, c’est-à-dire ouvrage de fiction, romans, contes, arts d’aimer, etc.
Liturgie
Seulement les ouvrages qui réfléchissent sur la liturgie d’un point de vue théorique (explication des rites, des symboles, des gestes, etc.).
Manuels techniques
Les ouvrages concernant les sciences qui ne sont pas compris dans le quadrivium, et qui ont souvent une dimension pratique, comme médecine, chasse, architecture, agronomie, magie, astrologie, etc. Plus généralement, tout ce qui concerne une pratique (et qui ne rentre pas dans le genre encyclopédies).
Philosophie, politique, idéologie
Outre les ouvrages philosophiques au sens large, y sont compris les textes de controverse idéologique.
Poésie lyrique
Y comprendre : poésie non narrative, théâtre ; également hymnes, tropes, séquences, tout c’est qui est chanté, les jeux (ludus) liturgiques.
Sciences
Les arts du quadrivium (musique, astronomie, arithmétique, géométrie) et le comput.
Sermons, prédication
Recueils de sermons, mais aussi les artes praedicandi et les distinctiones à l’usage des prêcheurs.
Textes didactiques : livres de classe, dictionnaires, lexicographie
À comprendre en sens large, donc aussi les œuvres comme le Floretus.
Théologie
Toute la doctrine sacrée.
