Theophilus, The Various arts, éd. et trad. C.R. Dodwell, Oxford : Clarendon press, 1986.
Theophilus Presbyter und das mittelalterliche Kunsthandwerk. Gesamtausgabe der Schrift De diversis artibus in einem Band, éd. Erhard Brepohl, Köln-Weimar-Wien : Böhlau, 2013.
Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), "Notice
de Schedula diversarum artium, Theophilus presbyter (10..-11..), dans Pascale Bourgain, Dominique Stutzmann, FAMA : Œuvres latines médiévales à succès, 2016 (permalink : https://fama.irht.cnrs.fr/en/oeuvre/629511). Consultation du 11/12/2024.