FAMA

Numéro de référence : Thorndike-Kibre, col. 1411

Forme : prose

Genre : Manuels techniques

Date : -1150

Nombre de manuscrits d’après la bibliographie : 50

Bibliographie :

• F.J. Carmody, Arabic Astronomical and Astrological Sciences in Latin Translation. A Critical Bibliography, Berkeley-Los Angeles, 1956, p. 41 (n° 2).
  
• L. Thorndike, P. Kibre, A Catalogue of Incipits of Mediaeval Scientific Writings in Latin, London, 1963, col. 1411.
  
• F. Sezgin, Geschichte des arabischen Schrifttums, t. VII, Leiden, 1979, p. 125-126 (n° 1).
  
• C.M. Crofts (éd.), Sahl ibn Bisr, al-Isra'ili "Kitab al-Iktiyarat 'ala l-buyut al-itnai 'asar". With Its Latin Translation, Dissertation Abstracts International. Abstracts of Dissertations, Ann Arbor, MI = DissA, Ann Arbor, MI 50 (1989), 959-A.

Notes :

• Auteur : Abu Uthman Sahl ibn Bishr ibn Habib ibn Hani ; Sahl ibn Bisr Abu Utman.
• Auteur de la traduction latine : inconnu. Cette traduction circulait déjà au XIIe s.
• Dans la tradition latine de l’œuvre, l'Introductorium constitue le premier élément d'un ensemble de cinq traités (I: Introductorium, II: Quinquaginta precepta, III: De interrogationibus, IV: De electionibus, V: Liber temporum), souvent transmis unitairement.
• Le traducteur du De electionibus et du Liber temporum devrait être Jean de Séville.

Signaler un complément d'information

Comment citer cette notice ?

Institut de recherche et d'histoire des textes (IRHT-CNRS), "Notice de Introductorium in astrologiam, Zael (08..-08..), dans Pascale Bourgain, Dominique Stutzmann, FAMA : Œuvres latines médiévales à succès, 2018 (permalink : https://fama.irht.cnrs.fr/oeuvre/271054). Consultation du 22/11/2024.